逸飞中文网

搜索
查看: 12827|回复: 8

[小说] 想说爱你并不是很容易的事

  [复制链接]
来自- 广东东莞
来自- 广东东莞
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-1 21:40
  • 签到天数: 3 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    17

    主题

    124

    帖子

    325

    积分

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    325
    发表于 2018-12-21 22:44:12 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自- 广东东莞
    本帖最后由 清蓝 于 2018-12-21 22:48 编辑

    想说爱你并不是很容易的事  &中韩版

    말을 쉽게하지 당신에게 일을 사랑

    泪泣在绿叶中的红红樱桃 ,
    흐 느 껴 울다 눈물 은 내용물 을 중 붉 은 홍 앵두
    摇颤着青涩果的枝头红杏,
    와들와들 떨다 고 고개 를 红杏 소박 열매 는 끝
    在火红的五月里淌着清冷的雨
    빨 갛 게 오월 에 清冷 송글송글 맺 고 비가 내 렸 다

    远方的你在哪里?
    멀리 떨 어 진 당신 은 어디 있 나요.
    想说爱你并不是很容易的事,
    당신 을 사랑 한 다고 말 하 고 싶 은 일을 하 기 가 쉽 지 는 않 을
    那需要太多的勇气!
    그 는 용기 가 필요 하!

    徘徊在泥泞的路,
    길 을 맴 돌 질퍽거리다
    梦在点点滴滴地追忆,
    꿈 은 조금씩 하 게 거 슬 러 올 라 가면
    何时把你忘记,可又把你想起……
    언제 너 를 잊 을 거 야, 너 생각 할 수 있 고....

    狂风吹过在诉说,
    광풍 이 불어 본 하소연 하 고
    白云飘过也恍惚,
    흰 구름 을 飘过 도 얼떨하다
    蓝天愿意带走我和你?
    푸 른 하늘 과 의사 연행 나 드릴 까 요?

    飘泊的船只唱着流浪歌,
    飘泊 의 선박 노래 를 부 르 며 노래 를 떠돌다
    不知随风会荡向何处?
    바람 에 흔들리다 할 것 인지 은 어디 에 있 을 까.
    留下我还是你?会不会在一起?
    그래도 내 가 남 긴 드릴 까 요?이 와 함께 하지 않 을 까?

    曾经的小河悄悄流过,
    한때 소 하천 을 끼 고 슬그머니
    流过多少过秋冬?
    게 으른 얼마 지 가을 겨울?
    欢乐于我们是否从来没有过?
    기쁨 은 우리 가 한 적이 없다.

    想说爱你并不是很容易的事,
    당신 을 사랑 한 다고 말 하 고 싶 은 일을 하 기 가 쉽 지 는 않 을
    那需要太多的勇气!
    그 는 용기 가 필요 하!
    待到爱情桥,在飘摇……
    백설기 사랑 까지도 교 나부끼다....
    何时携手,共携老……
    언제 제휴 를 통 해 총 지니다 늙....
    想说爱你并不是很容易的事  &中文版
    泪泣在绿叶中的红红樱桃 ,
    摇颤着青涩果的枝头红杏,
    在火红的五月里淌着清冷的雨

    远方的你在哪里?
    想说爱你,并不是很容易的事,
    那需要太多的勇气!

    徘徊在泥泞的路,
    梦在点点滴滴地追忆,
    何时把你忘记,可又把你想起……

    狂风吹过在诉说,
    白云飘过也恍惚,
    蓝天愿意带走我和你?

    飘泊的船只唱着流浪歌,
    不知随风会荡向何处?
    留下我还是你?会不会在一起?

    曾经的小河悄悄流过,
    流过多少过秋冬?
    欢乐于我们是否从来没有过?

    想说爱你并不是很容易的事,
    那需要太多的勇气!
    待到爱情桥,在飘摇……
    何时携手,共携老……
    말을 쉽게하지 당신에게 일을 사랑  &韩文版

    녹색 잎에 빨간 체리의 눈물을 울고,
    , Chanzhuo 감상 살구 과일 나뭇 가지를 흔들
    빨간색 쌀쌀한 비가 떨어지는 월의 달

    어디 멀리서입니까?
    당신은 사랑이 수행하는 것은 매우 쉬운 일이 아닙니다 말
    그 많은 용기가 필요합니다!

    진흙 도로 유혹,
    dribs하여 호출 할 조금씩의 꿈,
    당신을 잊지 때, 다시는 생각할 수 ......

    바람이 주어 부는
    , 그 황홀을 통해 항해하는 구름
    하늘 저와 당신을 데려 갈 의사가 있나요?

    노래 방황 처진 배,
    바람에 스윙 위치를 몰라?
    당신은 저를 떠나? 함께 아닐까요?

    강은 조용히 흐른다되면,
    얼마나 많은 겨울을 통해 흐르는?
    우리는 적이 여부에 기쁨?

    당신은 사랑이 수행하는 것은 매우 쉬운 일이 아닙니다 말
    그 많은 용기가 필요합니다!
    사랑의 다리까지 흔들 ......
    오래된 운반의 작업을 할 때 ......
    당신 을 사랑 한 다고 말 하 고 싶 은 일을 하 기 가 쉽 지 는 않 았 다   &韩文版

    흐 느 껴 울다 눈물 은 내용물 을 중 붉 은 홍 앵두
    와들와들 떨다 고 고개 를 红杏 소박 열매 는 끝
    빨 갛 게 오월 에 清冷 송글송글 맺 고 비가 내 렸 다

    멀리 떨 어 진 당신 은 어디 있 나요.
    당신 을 사랑 한 다고 말 하 고 싶 은 일을 하 기 가 쉽 지 는 않 을
    그 는 용기 가 필요 하!

    길 을 맴 돌 질퍽거리다
    꿈 은 조금씩 하 게 거 슬 러 올 라 가면
    언제 너 를 잊 을 거 야, 너 생각 할 수 있 고....

    광풍 이 불어 본 하소연 하 고
    흰 구름 을 飘过 도 얼떨하다
    푸 른 하늘 과 의사 연행 나 드릴 까 요?

    飘泊 의 선박 노래 를 부 르 며 노래 를 떠돌다
    바람 에 흔들리다 할 것 인지 은 어디 에 있 을 까.
    그래도 내 가 남 긴 드릴 까 요?이 와 함께 하지 않 을 까?

    한때 소 하천 을 끼 고 슬그머니
    게 으른 얼마 지 가을 겨울?
    기쁨 은 우리 가 한 적이 없다.

    당신 을 사랑 한 다고 말 하 고 싶 은 일을 하 기 가 쉽 지 는 않 을
    그 는 용기 가 필요 하!
    백설기 사랑 까지도 교 나부끼다....
    언제 제휴 를 통 해 총 지니다 늙....
    Not easy to say love you thing&英文版

    Weeping tears of red cherries on green leaves,
    Shake Chanzhuo Sentimental Apricot fruit branches,
    In the month of May dripping red chilly rain

    Where are you from afar?
    You say love is not very easy to do,
    That requires a lot of courage!

    Hovering in the muddy road,
    Dream in dribs and drabs to recall,
    When to forget you, again you can think of ......

    Wind blowing in the telling,
    Clouds that sail across it trance,
    Sky willing to take me and you?

    Wandering stray vessels singing songs,
    I do not know where the wind will swing to?
    Or do you leave me? Will not be together?

    Once the river flows quietly,
    How much flowing through winter
    ?
    Joy on whether we never had?

    You say love is not very easy to do,
    That requires a lot of courage!
    Until the love bridge, sway ......
    When work of carrying the old ......
    Want to say love you is not very easy  英文版

    Tears tears in the green leaves red cherry,
    Shake their young accidentallyalso a red almond fruit of branches,
    In the cold rain streamed down the red in May
    In the distance where are you?
    Want to say love you is not very easy,
    That need much courage!
    Wandering in a muddy dirt road,
    Dream in the recall dribs and drabs,
    When to forget you, but to remind you of...
    Wind blowing in his defense,
    White clouds drift across the trance,
    Blue sky is willing to take me and you?
    Life for rent ships roams about the song singing,
    I don't know where can swing with the wind?
    Leave me or you? Can together?
    Once the river flows quietly,
    Through how many autumn/winter?
    Joy in we never?
    Want to say love you is not very easy,
    That need much courage!
    Until the love bridge, fragile...
    When to hand in hand, together with the old...

    回复 来自- 广东东莞

    使用道具 举报 来自- 广东东莞

    来自- 广东东莞
    来自- 广东东莞
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-1 21:40
  • 签到天数: 3 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    17

    主题

    124

    帖子

    325

    积分

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    325
     楼主| 发表于 2018-12-21 22:49:29 | 显示全部楼层 来自- 广东东莞
    第一次用韩文写的诗歌,当然也是当时被老师逼着写的
    回复 支持 反对 来自- 广东东莞

    使用道具 举报 来自- 广东东莞

    来自- 中国
    来自- 中国
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-18 14:18
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    692

    主题

    4万

    帖子

    18万

    积分

    站长

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    183221

    优秀管理

    发表于 2018-12-21 22:51:49 | 显示全部楼层 来自- 中国
    想说爱你并不是很容易的事,
    那需要太多的勇气!
    待到爱情桥,在飘摇……
    何时携手,共携老……
    回复 支持 反对 来自- 中国

    使用道具 举报 来自- 中国

    来自- 中国
    来自- 中国
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-18 14:18
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    692

    主题

    4万

    帖子

    18万

    积分

    站长

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    183221

    优秀管理

    发表于 2018-12-21 22:52:06 | 显示全部楼层 来自- 中国
    想不到还是才女啊
    回复 支持 反对 来自- 中国

    使用道具 举报 来自- 中国

    来自- 广东东莞
    来自- 广东东莞
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-1 21:40
  • 签到天数: 3 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    17

    主题

    124

    帖子

    325

    积分

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    325
     楼主| 发表于 2018-12-21 22:55:04 | 显示全部楼层 来自- 广东东莞

    过奖,那时写的诗歌不怎么样……
    回复 支持 反对 来自- 广东东莞

    使用道具 举报 来自- 广东东莞

    来自- 广东东莞
    来自- 广东东莞
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-1 21:40
  • 签到天数: 3 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    17

    主题

    124

    帖子

    325

    积分

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    325
     楼主| 发表于 2018-12-21 22:56:35 | 显示全部楼层 来自- 广东东莞
    当时要分组演讲,就逼出来一首诗了
    回复 支持 反对 来自- 广东东莞

    使用道具 举报 来自- 广东东莞

    来自- 辽宁
    来自- 辽宁
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-24 06:10
  • 签到天数: 62 天

    连续签到: 35 天

    [LV.6]常住居民II

    497

    主题

    2万

    帖子

    4万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    49469

    1月逸飞之星2月逸飞之星3月逸飞之星10月逸飞之星

    发表于 2019-2-3 14:23:21 | 显示全部楼层 来自- 辽宁
    欣赏佳作!问好老师!学习!明月在这里祝您及家人新春快乐!合家欢乐!万事如意!
    回复 支持 反对 来自- 辽宁

    使用道具 举报 来自- 辽宁

    来自- 湖南
    来自- 湖南
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-25 00:28
  • 签到天数: 33 天

    连续签到: 31 天

    [LV.5]常住居民I

    634

    主题

    3万

    帖子

    12万

    积分

    副总编

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    126042

    宣传达人优秀管理

    发表于 2019-2-26 23:59:28 | 显示全部楼层 来自- 湖南
    呵呵!有压力,才有动力!有动力,才有好诗!
    惊鸿刹那如初见,回首仿佛逾千年。 人生莫似品如渣,剩岁应求纯若莲。蜻蜓菡萏皆唯美,秋残藕断尽诗篇。
    回复 支持 反对 来自- 湖南

    使用道具 举报 来自- 湖南

    来自- 辽宁盘锦
    来自- 辽宁盘锦
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-2-24 07:06
  • 签到天数: 90 天

    连续签到: 90 天

    [LV.6]常住居民II

    1112

    主题

    3万

    帖子

    14万

    积分

    总版

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    147035

    优秀管理1月逸飞之星2月逸飞之星3月逸飞之星4月逸飞之星5月逸飞之星9月逸飞之星10月逸飞之星11月逸飞之星12月逸飞之星

    发表于 2019-2-28 20:36:11 | 显示全部楼层 来自- 辽宁盘锦
    认真抓好“六个一”活动,促进逸飞健康有序发展
    回复 支持 反对 来自- 辽宁盘锦

    使用道具 举报 来自- 辽宁盘锦

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

    本版积分规则

    水仙家园

    水仙家园

    订阅| 关注 (14)

    脚踏实地,注目草根栉风沐雨;立于高台,俯瞰人间峰侧岭横;丹心怀玉,惟愿世界春暖花开!
    0今日 1476主题

    论坛聚焦


    点击这里给我发消息
    快速回复 返回顶部 返回列表