|
读完徐伟成先生的长篇《校花》后，我深受感动，久久地回味。还将她与路遥的《平凡的世界》比较一番，觉得颇有几分异曲同工之妙。罗娟英等校花们的清纯青涩，徐伟成等护花使者们的躁动好事，少男少女们情感的微妙敏感，自述式故事情节的真实真切，纵横拓展的广博深入，内心独白的独特别致，语言表达的风趣幽默，都堪称完美。 有道是，没有最好,只有更好。我认为，为了让作品更成熟和走得更远，就得尽可能地剔除错漏，尽可能地表达规范，尽可能地炉火纯青，才能拥有更多的读者和获得更广泛的认同。 我曾读过一些长篇，内容是挺感人的，但有些表达实在不敢恭维。比如用词生僻，表意模糊，句式杂糅，甚至有任性自创的词句。有时整段整段地看不懂，只能模棱两可地猜测，违心地去迎合作者的写作意图。这在很大程度上造成作品难以走远。 就说我国古代小说的顶峰之作《红楼梦》，也不是一挥而就就成为经典的。据说最好的版本是人民文学的本子。她集中了各家版本的优点，克服了各种版本的弱点。那是委托中国艺术研究院红楼梦研究所的成员，对各种版本进行了认真的编校、互相参照、考证、注释而打造成功的。 我觉得，长篇小说的语言表达，犹如小说大厦的门面和装潢，是最直接地展现给读者的形象工程，马虎不得。所以，我来当丑角，想先在表达上挑挑刺，捉捉虫，说说自己的不成熟看法。就按章节的顺序吧。不对之处，还望尊敬的作家与文友们批评指正。 引 子 他盘着腿，嘬着手指头，哈喇子(口水)掉在绷紧的脚面上。 “哈喇子”的地域性较强，我作为南方人就不懂。这就有了文字障碍，就拉远与不少读者的距离。而“口水”连幼儿园的小朋友都能看懂，我们何乐而不为呢？ 第一章（1） 他听完憋不住乐了，说：“赶紧化化妆，我跟人家说打得不轻，再（要）不给你的大紫包放点血，这样好得更快。” 这小子昨天分明是给（把）我卖了。 在不影响表意的前提下，用词规范好些。“给我卖了”和“把我卖了”，就可以理解为互为反义。 第一章（2） 果不其然，她小声叫（：）“哇！真漂亮哎。” 孙有炳很快地“嗯”了一声。（，）说：“我妈也有一件蓝旗袍。” 用好标点符号是基本功，能体现严谨的创作态度。 第二章（1） 我现在就想抖（揍）你一顿！” 第二章（2） 我说：“不是，他（她）是挂车厂的。”我侧眼看着他，“你看上她了？ 第三章（1） 他（她）说：“你把他当瓷器，他把你当哥们了吗？再者说，我都到你家看过你了。”她捋了一下头帘。 她看了一眼走过去的图书管理员，然后怨怼（怨恨）地说…… 我吞吞吐吐地说：“如果罗娟英不喜欢你，喜欢上别人，你怎么想？（”）说完拿眼睛觑着他。（”） 孙有炳说：“他（她）喜欢上谁了？” 我说：“没错，罗娟英说了，他（她）喜欢的不是你，是我！” 这里的性别，可能搞混了。 第三章（2） 另一种答案就是往好处想，也是我久久不能入睡的理由，罗娟英是不是真看上我了，这也不是不可能，（：）我俩青梅竹马，从一年级就在一个班，（；）二年级玩拍电报，她在前面跑，我在后面追。（；）她回头看我追上没追上，一下子撞在树上，胳膊骨折了。（；）就伤成那样他父母都没埋怨我一句，还劝我妈回家别打我。 “理由”可用冒号引出，多种理由并列可用分号隔开，就形成了一个表意清晰的句群。 第三章（3） 她说：“我叫你来想说，我妈昨天说要找你妈……（。）” 省略号和句号一起用，应该是重复了。 第四章 还有一种现象是我观察到的，（：）学习好的学生对异性克制度高，反之，学习不好的学生克制度低，（。）虽然这个看法有点以偏概全。（，）但控制好对异性的吸引尺度，对学习有很大帮助是毋庸置疑（的）。 我还认为我学习不好和我（对）青春期发育（的）异端（的）认识有关，（。）每天晚上（，）我一躺在床上，那种安静（就）让我感到不安。 第五章（3） 她说：“摸摸吧，摸完了我就不该（欠）你什么了。” 第六章（1） 我和罗娟英真正有感情交流应该在三夏劳动中，（。）这一年（，）我们去的是麦庄，（。）我光荣地被选为先遣队员，（。）（高老师）在给我们开会时（，）（高老师）对我、霍国强、王大力、张东旗说：“你们四个人被班里选为先遣队员，除了光荣更多是任务，你们的任务非常明确，为大部队逢山开道，遇水搭桥。” 第七章（1） 头几年（，）（学校）为了配合全国农业学大寨的大好形势，为了培养热爱集体热爱劳动（的品质），（为了）随时准备做社会主义又红又专的接班人，学校领导向杨富店村借了学校南墙外四亩闲置洼地作为学大寨试验田，（。）学校将试验田分到初中高中每个班。我们班分了三分地，我们班爱劳动的同学可有事干了。罗娟英和白丽几个女生（，）每天放学就拿着家里的土簸箕和炉铲子，跑到马路上捡马粪。她们一（捡）（走）就是（走）三里多地。 第八章（2） 他俩围好一网向河边处推着，一条小二斤鲤鱼蹦出水面，（。）王大力和魏生京大叫起来，我（就）跑到河边，（。）他俩把网举过头顶上了岸，（。）这一网大小鱼六条，（。）我把鱼装入化肥袋里，薅两根草系好，把袋放在岸边的水里，用草绳扎紧口，用木棍叉在岸边。我洗完手上了岸，接过王大力递过的烟，（。）看着张东旗从老远处走过来，王大力又给他递过一支烟，（。）张东旗把荆条倒在夹着十多只蚂螂的手里点上烟，说：“捞不少了吧，捞够一顿吃的就行了。” 第九章（3） 我马上说：“这是你说的，国徽在上算（我）输。” 第十章（3） （“）是不是因为我拿了厂子的东西？（”）我看她不说话又说：（，）“其实，你过生日我想送你点礼物。” “我知道了。”她默默地回到屋里，（。）看她有点不高兴的样子，我又…… 第十一章（2） 她爸说（我就复述罗娟英爸的看法）：“莫泊桑是一个贵族子弟，他在这篇小说里真正歌颂的是贵族精神。佛莱恩节夫人知道自己得到的是一条价值昂贵的项链时没有装糊涂，非常坦率地说出十年前的项链是假的，顶多值500法郎。这种诚实就是法国的贵族精神。” “她爸”不在场，应该是我转述罗娟英爸的话。 第十一章（3） 我说：“只要你把那练习本给我，我给你舔脚指（节）。” 第十二章（1） 《甜蜜蜜》，当唱到，（当唱到《甜蜜蜜》：）“梦里梦里见过你，甜蜜笑的多甜蜜，是你，是你，梦见的就是你。” 在钱君英和英兰舞动邓丽君歌声的空间里，在罗娟英白丽骚动的眼神中，白丽罗娟英你们知道吗？我是多么知足啊！（在罗娟英白丽骚动的眼神中，我是多么知足啊！你们知道吗？） 这里在表达上有点乱了。 罗娟英还事（傻）逼似的发了言，什么靡靡之音，什么资产阶级情调。 第十二章（2） 她说：“没看（见）在饭桌上（嘛）。” 尽可能表达清晰吧。 第十二章（3） 我说：“就她？”我轻蔑地一笑。（我轻蔑地一笑：“就她？”） （她说：） “你说呢？”她将烟灰缸里没灭的烟蒂倒上水熄灭，“不吸我就收了，你呆着。” 这样，可能既简明又鲜活吧。 第十三章（1） 钱君英说：“没听见算了。”说完把车让给我，（。）我接过车，（。）罗娟英笑着推了钱君英一下肩膀。 三个人的不同行为，就应该是三句话了。 霍国强看我接过钱君英的车，他也接过罗娟英的车，（。）罗娟英从后面拽着他的衣服一撇大长腿上了车，（。）霍国强故意一晃，罗娟英没有保持好平衡差点仰下车去，（。）她揪住霍国强的棉衣，用手照霍国强后背重重地擂了一下。 整段一逗到底，可不是最佳选择。 罗娟英和她妈买车前并不会骑车，让她爸教她爸（妈）就是不教。 第十三章（4） 驴发出奇（极）大地（的）怪叫声，同时驴脖子侧面飞出一道血光正溅在我的眼里，（。）我眼前一片漆红，“妈呀”一声将砍刀顺手甩了出去。 第十四章（1） 正月十五，我们十几个同学约好，（：）早上八点在我们厂家属院门口集合，（。）我到楼前车棚子里取出自行车，看见大门口王大力戴着棉手套和孙有炳打闹，（。）我（一）屁股坐在大梁上单脚滑轮（就）来到他俩面前问：“这帮怎么还没来？”孙有炳躲开一拳说：“再等十分钟，不来就不等了。哎，罗娟英说不去了。李小燕又找她去了，（。）到底今天（是）去（还是）不去（呀）？” 第十五章（1） 他（她）们经常以老大姐的身份拿我调侃开涮…… 可我没有说，跟这帮人挣（争）到天黑也不会有结果。 第十五章（3） 我边走边打量她的后背和有点发黄的长发，（：）她额前戴了一个宽大的红白相间的发卡，侧脸时可以看见薄而小巧的耳朵，（。）她停下说：“看到坡中间那两个高台了吗？”我顺着她手指的方向望去，（。）“那两口井是潞河医院扔死孩子的井。” （我说：） “早就听说过，就是不知道井具体在哪儿。”我问，“你怎么知道得这么清楚？” （她说：）“张东旗说的，她妈以前是潞河医院的医生。”她稍停下来说，“你知道潞河医院是谁建的吗？” 第十五章（4） 那天，罗娟英回到家里把圆明园所见所闻跟她爸讲了，他（她）爸说圆明园不是八国联军烧的，是义和团烧的。接着他（她）爸讲了洋务运动对中国革命的影响。 第十六章（1） 我虽然干着临时工，但这种盛会是少不下（了）我的…… 罗娟英也给我长脸，越长越漂亮，虽然他（她）跟我吹了，但通县的玩闹都知道她是我带过的婆子。 我听着人群里议论纷纷，心里不是滋味，（。）心想，这就是红颜祸水吧，（：）我因为她惹了多少事挨了多少打，张东旗因为她至今不知去向。我绕过主席台后身，和我们班同学打着招呼，（。）孙有炳看到我们几个兴奋地大叫起来，（。）王大力说：“你们先去南边那个厕所等我们，我们跟老师请个假随后就到。” 厕所里烟雾萦绕，人头耸动，忙活事的和抽烟的学生各占一半，（。）我和霍国强、魏生京、刘强、康武几个每人点了一根烟，（。）霍国强不时地向外探着头，盯着北苑学校的老师，他说：“我觉得有点不对劲呀。” 第十七章（1） 从广场到长安街大概需要10（十）几分钟的路程…… 第十七章（2） 我俩要了两个油饼、两碗面茶、两笼包子、两个茶鸡蛋，最后一人打了二两散酒，（。）我把点好的东西放在里边一个桌子上，（。）他又向柜台里嚷：“把门关上，没看苍蝇全进来了吗！” 那天我给他（她）讲了一个多小时毛军他爸对我家的帮助。 第十七章（3） 我说：‘不关你的事（。）’（，）她回到店里，拿出半瓶白酒和一袋花生米放在我的面前。一个十二三岁的女孩又拿出一只杯子，我说不用了就对瓶吹吧，女孩拿着杯子愣愣地站在那里。妇女说（：）‘拿回去吧（。）’（，） 那一天我在他（她）的指导下，洗了三遍澡，刷了三遍牙。 第十八章（1） 这种说法还是有据可查的，（。）北京人都知道，在天安门方圆几公里不允许盖高层，（。）盖多高呢？以（不）看（不）见中南海里边的建筑为准，也就是越近越矮，这是规矩不是秘密。 第十八章（2） 他说：“罗娟英、钱君英、英兰、杨英（，）你敢说跟你那么干净？” 第十八章（4） 她（他）们就到长途汽车站又租了一个摊位。 二丫与哥在一起，有女又有男，就不能叫“她们”了。 第十九章（1） 他说：“一号楼房山（上）。” 第十九章（4） 钱君英说：“他（她）爸不是不管他（她），她爸是到吴姨家住。” “我爸不是不给我钱，他每月给我15块，算了。”她带着哭音儿说：（，）“我死了也不让任何人管。” 第二十章（1） 我给几个围观的男女老少普及着挑西瓜的知识，现在我还记得，（：）嗯，西瓜纹炸开要清晰。（，）瓜瓣底部要凹一些。（；）放在手里不能压手，不能发飘。（；）压手不熟，发飘就髅了，（；）嗯，还有，用手一拍要有颤的感觉。 第二十章（2） 回到家里，从八仙桌上拿起烟，还剩一颗（支），（。）把烟盒攥了攥扔到烟灰缸里，狠狠地吸着烟，（。）可能是肺里进的烟太多了，有要炸开的感觉。我看了一眼床，豪（毫）无睡意，轻轻地打开房门，慢慢地关上，走到传达室门口，屋里有两三个烟头交替闪烁。不用问，屋里的人肯定是丢车的。本想同命（病）相怜打声招呼，一想算了。 “同病相怜”是成语，而没有“同命相怜”的说法。 第二十章（3） “他妈的，刚封闭培训了三个月，调321了。” 这里的引号，明显是写漏了。 第二十二章（1） 霍国强说：“他给钱君英还少跪了（嘛）。” 第二十一章（3） 每个人都有一个价值观，自己对社会的价值也有一个评估。有的人比较客观，有的人比较主观，（。）主观有两种，（：）一种是过低，像我们常说的自卑、不自信。（；）一种是过高，像理想、梦想、妄想，（；）我是属于后者。 第二十二章（3） 我突然抒发一句不着边际的话（，）读者可能会理解我，（：）罗娟英把一千零一夜的最后一夜赐予我，这是百万分之一的意外，（。）这么说吧，今天这事比给她开处还要神圣，（。）你想，有第一次就有第二次，就有一千次。 总之，瑕不掩瑜。如果继续写下去或进一步树立典型人物形象，徐伟成要么历练成器，要么自我成才，将成为一位对社会有较大贡献的响当当人物。罗娟英呢，可能会绝处逢生，痛定思痛，自爱自立自强，终于获得了幸福美满的爱情婚姻。在主人公身上，寄予些美好向上的东西，是符合社会主流和发展趋势的，更能彰显作品的社会效益。当然，也瑜不掩瑕。如果能够去除瑕疵，就能提升玉的档次，成就玉的完美。 期望作者与文友们理解我的良苦用心，共同为佳作走向辉煌尽一份心出一份力。
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2018-12-6 20:31:18
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
发表于 2018-12-6 20:45:21
湘公网安备43122802000151